Accueil > Annuaire

MBODJ-POUYE Aïssatou

Chargée de Recherche 1ère classe (CNRS)
Membre du site Ivry de l’IMAF
Membre du comité de rédaction de la revue Genèses
Contact
Site

Thèmes de recherche

- Ecriture et oralité, scripturalisation des savoirs
- Anthropologie de la mémoire
- Migrations ouest-africaines en France

Terrains

- Mali
- Sénégal
- France

Séminaires et ateliers de recherche

- [Dynamiques du genre en Afrique]

Publications

Ouvrage
- (2013) Le fil de l’écrit. Une anthropologie de l’alphabétisation au Mali, ENS-Editions, Lyon.

Coordination de numéros de revue, préparation de dossiers thématiques
- 2014 : (avec Guillaume Lachenal) Politique africaine, coordination du dossier « Politiques de la nostalgie », n°135.
- 2013 : (avec Mélanie Bourlet) Journal des africanistes, coordination du dossier « Ecrits hors-champ », t. 83, fasc. 1.
- 2010 : (avec Béatrice Fraenkel) Langage et Société, coordination du numéro « Un courant majeur sur l’écrit : les New Literacy Studies », n° 133, septembre 2010.
- 2009 : (avec Eloi Ficquet) Annales. Histoire, Sciences Sociales, préparation du dossier « Cultures écrites en Afrique », n° 2009-4, juillet-août.

Articles
- 2016 :
“Fixed abodes : Urban emplacement, bureaucratic requirements, and the politics of belonging among West African migrants in Paris”, American Ethnologist, 43 (2) : 295–310.
- 2016 : (avec Jean-Philippe Dedieu) “The First Collective Protest of Black African Migrants in Post-colonial France (1960-1975). A Struggle for Housing and Rights”, Ethnic and Racial Studies, vol. 39 (6) : 958-975.
- 2014 : (avec Guillaume Lachenal) « Restes du développement et traces de la modernité en Afrique », introduction au dossier « Politiques de la nostalgie », Politique africaine, n°135 : 5-21.
- 2013 : (avec Cécile Van den Avenne) « Faire entendre sa voix : deux corpus de lettres envoyées à une radio locale à Mopti », Journal des Africanistes, n°1 : 38-69.
- 2013 : "Writing and the self in rural Mali : domestic archives and genres of personal writing", Africa, 83, n° 2 : 205 226.
En accès libre ici
- 2013 : (avec Anaïs Wion) « L’histoire d’un vrai faux traité philosophique (Ḥatatā Zar’a Yā‘eqob et Ḥatatā Walda Ḥeywat). Introduction : Enquête sur une enquête », Afriques. Débats, méthodes et terrains d’histoire, mis en ligne le 22 février 2013
- 2012 : « Le genre du privé. Pratiques d’écriture personnelles et domestiques dans la région cotonnière du Mali », L’Homme, 203-204 : 321-346.
- 2010 : (avec B. Fraenkel) « Introduction. Les New Literacy Studies, jalons historiques et perspectives actuelles », Langage et Société, introduction au n° 133, sept. : 7-24.
- 2009 : « Tenir un cahier dans la région cotonnière du Mali. Support d’écriture et rapport à soi », Annales. Histoire, Sciences Sociales, n° 2009-4, juillet-août : 855-885.
- 2009 : (avec E. Ficquet) « Cultures de l’écrit en Afrique. Anciens débats, nouveaux objets », Annales. Histoire, Sciences Sociales, introduction au n° 2009-4, juillet-août : 751-764.
- 2008 : « Pages choisies. Ethnographie du cahier d’un agriculteur malien », Sociologie et sociétés, numéro thématique « L’archive personnelle, la grande oubliée », vol. XL, n° 2, automne 2008 : 96-108.
- 2007 : (avec Cécile Van den Avenne) « "C’est bambara et français mélangés". Analyser des écrits plurilingues à partir du cas de cahiers villageois recueillis au Mali » Langage et société, n° 120, juin 2007 : 99-127.
- 2004 : « Pouvoirs de l’écriture » Critique, n° spécial « Frontières de l’anthropologie », tome LX, n° 680-681 : 77-88.

Chapitres d’ouvrages
- 2013 (avec A. Michalon) "Locating migration. Narratives, memories, and places of West African migration in Paris”, Daniela Swarowsky, Samuli Schielke, Andrea Heister (eds.), In search of Europe ? Art and research in collaboration and experiment, Jap Sam books : 80-93.
- 2013 « Une forme d’écriture du privé dans la région cotonnière du Mali », F. J. Ruggiu (ed/dir.), The uses of first person writings. Africa, America, Asia, Europe/Les usages des écrits du for privé, Peter Lang : 169-190.
- 2012 « Literacy, locality, and mobility. Writing practices and « cultural extraversion » in rural Mali », K. Graw & S. Schielke (eds) Migration at home. Migratory Imaginations and Imaginary Cosmopolitanisms in Africa and beyond, Leuven University Press.
- 2012 « L’écrit par-delà l’école. Destin scolaire, statut de lettré et usages sociaux de l’écrit dans un village malien », R. Bélisle, dir., L’écrit dans l’apprentissage non formel et informel à l’âge adulte.
- 2012 « Pratiques locales d’écriture magico-médicinales : catégories du savoir, genres graphiques et circulations culturelles » D. Nativel & D. Gary-Tounkara (dir.), La fabrique des savoirs en Afrique subsaharienne dans la longue durée [Actes du colloque tenu en mai 2007 à Paris], Karthala, Paris, p. 411-435.
- 2012 : (avec C. Van den Avenne) « Multilingualism in vernacular texts in present-day Mali : Written language repertoires, graphic resources and discursive strategies », M. Sebba, S. Mahootian, C. Jonsson (eds) Language mixing and code-switching in writing : approaches to mixed-language written discourse, Routledge, Londres.
- 2010 : « Keeping a notebook in rural Mali : A practice in the making », The anthropology of writing : understanding textually-mediated worlds, David Barton & Uta Papen (dir.), Continuum, Londres : 126-144.
- 2009 : (avec C. Van den Avenne) « Comment les langues se mélangent-elles à l’écrit ? Pratiques actuelles de deux agriculteurs passés par une école bilingue (franco-bambara) au Mali » Languages and Education in Africa. A Comparative and Transdisciplinary Analysis, Birgit Brock-Utne & Ingse Skattum (eds), Symposium Books, Oxford : 301-312.
- 2005 : « Ce qu’on entend par le toucher » La peau. Un continent à explorer S. Vergez-Seija (dir.), Paris, Autrement : 42-51.

Articles de synthèse
- 2011 : « Literacy in Sub-Saharan Africa » World History Encyclopedia, Era 8 : Crisis and Achievement, 1900-1945in H. Tarver (ed.), Santa Barbara, CA : ABC-CLIO, 109-110.
- 2010 : « Writing systems » Encyclopaedia of African Thought, F. Abiola Irele & Biodun Jeyifo (eds), New York ; Oxford, Oxford University Press.
- 2007 : (avec Béatrice Fraenkel, Léon Gani) « Alphabétisation » Encyclopedia Universalis.

Recensions et notes critiques
- 2015 : « Par-delà l’occulte. A propos de Human Rights and African Airwaves. Mediating Equality on the Chichewa Radio, Harri Englund, Bloomington/Indianapolis, Indiana University Press, 2011 », Genèses 3/2015 (n° 100-101), p. 178-182
- 2014 : « Des documents qui font la ville. A propos de Government of Paper. The Materiality of Bureaucracy in Urban Pakistan, Matthew S. Hull, Berkeley, Los Angeles, London, University of California Press, 2012 », Genèses 3/ 2014 (n° 96), p. 175-180.
- 2013 : « Emily Lynn Osborn, Our New Husbands Are Here. Households, Gender, and Politics in a West African State from the Slave Trade to Colonial Rule », Clio. Femmes, Genre, Histoire [En ligne], 37, http://clio.revues.org/11343
- 2013 : « Le rôle de l’écrit dans le commerce transsaharien : matérialité de l’écrit, usages pratiques des documents et références textuelles. A propos de On Trans-Saharan Trails de Ghislaine Lydon », dossier de la revue Afriques. Débats, méthodes et terrains d’histoire.
- 2010 : « Literacy and Literacies. Text, Power, and Identity » Collins J. & Blot R., Cambridge, Cambridge University Press, 2003, Langage et Société, n° 133, sept. : 131-134.
- 2008 : « Africa’s Hidden Histories : Everyday Literacy and Making the Self » Barber K. (ed.), Bloomington, Indiana University Press, 2006, L’Homme n° 187-188 : 513-515.
- 2008 : (avec D. Pontille) « Écrire, compter, mesurer : vers une histoire des rationalités pratiques » Coquery N., Menant F. & Weber F. dir., Langage et société, mars : 134-137.
- 2008 : « De l’écrit africain à l’oral. Le phénomène graphique africain », Battestini S. dir., Paris, L’Harmattan, Journal des africanistes, 77-2, mars 2008.
- 2006 : « La fin de l’exotisme. Essais d’anthropologie critique » Bensa A., Europe, n° 930, octobre 2006 : 368-369.

Parcours de recherche

- 2010-2011 Post-doctorante au Zentrum Moderner Orient, Berlin
- 2006-2010 A.T.E.R en anthropologie sociale à l’EHESS. Membre du Centre d’études africaines (IRD-EHESS) et membre associée au IIAC (équipe Anthropologie de l’écriture)
- 2001-2007 Doctorat de sociologie et anthropologie de l’Université Lyon 2 « Des cahiers au village. Socialisations à l’écrit et pratiques d’écriture dans la région cotonnière du sud du Mali » sous la dir. de B. Lahire
- 2002-2005 Allocataire de recherche et monitrice, Faculté d’anthropologie et sociologie, Université Lyon 2
- 1997- 1998 Séjour d’études à Addis-Abeba, Éthiopie (6 mois), pour la préparation d’un mémoire de maîtrise de philosophie (Université Paris X-Nanterre)
- 1996-2002 Ecole Normale Supérieure de Paris (cursus en philosophie et sciences sociales)